abgesondert

abgesondert
abgesondert I part II от absondern (sich)
abgesondert II part adj отде́льный, обосо́бленный
ein abgesondertes Zimmer изоли́рованная ко́мната
abgesondert III part adv разде́льно, отде́льно, особняко́м
abgesondert leben жить уединё́нно
das ist abgesondert zu behandeln э́то сле́дует рассма́тривать отде́льно; э́то сле́дует вы́делить при рассмотре́нии

Allgemeines Lexikon. 2009.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Abgesondert — Abgesondert, 1) von einem Gegenstand getrennt; so Abgesonderte Bollwerke, so v.w. Abgerückte Bollwerke; Abgesondertes Gut, so v.w. Einhardsgut; Abgesonderte Kinder, s. u. Abschichtung etc.; 2) (Log.), so v.w. Abstrahirt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • abgesondert — abgesondert:1.⇨einzeln–2.⇨einsam(1)–3.⇨isoliert …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abgesondert — ↑exklusiv, ↑separat …   Das große Fremdwörterbuch

  • abgesondert — getrennt; abgetrennt; geteilt; separat; einzeln * * * ạb|ge|son|dert: ↑ absondern (1). * * * ạb|ge|son|dert: ↑absondern (1) …   Universal-Lexikon

  • abgesondert — ạb|ge|son|dert …   Die deutsche Rechtschreibung

  • separat — abgesondert; getrennt; abgetrennt; geteilt; einzeln; abgeschlossen * * * se|pa|rat [zepa ra:t] <Adj.>: als etwas Selbstständiges von etwas anderem getrennt: die Wohnung hat einen separaten Eingang; ich hätte gern eine separate Rechnung für… …   Universal-Lexikon

  • einzeln — abgesondert, abgetrennt, extra, für sich [allein], gesondert, getrennt, isoliert, nicht mit anderen zusammen, separat; (landsch.): einzelweis; (Buchhandel): apart. • einzeln im Einzelnen ausführlich, ganz genau, in allen Einzelheiten, in aller… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • getrennt — abgesondert; abgetrennt; geteilt; separat; einzeln; nicht angeschlossen; offline; unangeschlossen; rechnerunabhängig * * * ge|trẹnnt → trennen * * * …   Universal-Lexikon

  • abgetrennt — abgesondert; getrennt; geteilt; separat; einzeln …   Universal-Lexikon

  • geteilt — abgesondert; getrennt; abgetrennt; separat; einzeln * * * geteilt,   Heraldik: durch einen oder mehrere waagerechte Schnitte in zwei oder mehrere Plätze zerlegter Wappenschild oder eine so unterteilte gemeine Figur …   Universal-Lexikon

  • einzeln — abgesondert; getrennt; abgetrennt; geteilt; separat; einzig; abseits; isoliert; alleinig; extra; im Alleingang; für sich; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”